♫ LebayeRz ♫

> Bahasa Melayu ke Bahasa Indonesia :

• Sumpah pemuda 28-10-1928 : Lahir bahasa Indonesia dari bahasa Melayu

• Kongres Bahasa Indonesia (KBI)

KBI 1 di Solo 25 Juni – 28 Juni 1938

KBI 2 di Meda 28 Oktober – 2 November 1954

KBI 3 di Jakarta 28 Oktober – 3 November 1978

KBI 4 di Jakarta 21 November – 26 November 1983

KBI 5 di Jakarta 28 Oktober – 3 November 1988

KBI 6 di Jakarta 28 Oktober – 2 November 1993

KBI 7 di Jakarta 26 Oktober – 30 Oktober 1998

KBI 8 di Jakarta 14 Oktober – 17 Oktober 2003

KBI 9 di Jakarta 28 Okober – 1 November 2008

> Perkembangan bahasa :

• Bahasa Melayu Purba

• Bahasa Melayu Kuno (zaman Sriwijaya, abad 4 – abad 14)

• Bahasa Melayu Klasik (abad 14 – abad 18)

• Bahasa Melayu Peralihan (abad 19)

• Bahasa Melayu Baru (abad 20)

• Bahasa Melayu Modern (Bahasa Indonesia dan Bahasa Malaysia)

• Menjadi bahasa Indonesia pada Sumpah Pemuda 28 Oktober 1928

> Ragam Bahasa Melayu

• Melayu Riau Johor

• Melayu Betawi

• Melayu Cina

• Melayu Manado

• Melayu Maluku

• Melayu Balai Pustaka, Pujangga Baru,dll

> Bahasa Melayu Kuno pada prasasti

• Prasasti Kedukan Bukit (Palembang, 16 Juni 682)

• Prasasti Talang Tuwo (Palembang, 23 Maret 684)

• Prasasti Kota Kapur (Bangka, 28 Februari 686)

• Prasasti Karang Brahi (Jambi, tahun 692)

• Prasasti Telaga Batu (Palembang, abad ke-7)

• Prasasti Palas Pasemah (Lampung Selatan, abad ke-7)

• Prasasti Sojomerto (Pekalongan, abad ke-7)

• Prasasti Manjucrighra (Klaten, 6 November 792)

• Prasasti Kayumwungun (Temanggung, tahun 824)

• Prasasti Sang Hyang Wintang I (Gandasuli ,Temanggung, Jawa Tengah, tahun 832)

> Aksara yang digunakan

• Melayu Kuno ditulis dalam aksara Palawa dan Dewanagari

• Melayu Klasik ditulis dalam aksara Jawi (modifikasi Arab)

• Melayu Peralihan dan kemudian ditulis dalam aksara Latin

• Aksara Latin menurut ejaan Bahasa Belanda (Indonesia)

• Aksara Latin menurut ejaan Bahasa Inggris (Malaysia)

> Prasasti Kedukan Bukit

• Svasti cri

• cakavarsatita 605 ekadaci

• cuklapaksa vulan vaicakha dapunta

• hyang nayik di samvau mangalap

• siddhayatra

> Prasasti Talang Tuwo

• svasti

• cri cakavarsatita 606 dim dvitiya cuklapaksa vulan caitra

• sana tatkalana parlak criksetra ini

• niparvuat parvan dapunta hyang cri yayanaca (-ga) ini pranidhanan

• dapunta hyang savanakna yang nitanam di sini

> Prasasti Kota Kapur

• siddha titam hamvan vari avai kandra kayet ni paihumpaman namuha ulu lavan tandrun luah vinunu paihumpaan hakairu muah kayet nihumpa unai tunai

• umentem bhaktiniulun haraki unai tunai kita savanakna davata maharddhika sannidhana mamaraksa yam kadatuan cri-wijaya kita tuvi tandrun luah vanakna devata mulana yam parsumpahan

> Prasasti Laguna

• swasti shaka warsatita 822 waisaka masa di(ng) jyosta caturthi krisnapaksa somawara sana tatkala dayang angkatan lawan dengan nya sana barngaran si bukah anak da dang hwan namwaran dibari waradana wi shuddapattra ulih sang pamegat senapati di tundun barja(di) dang hwan nayaka tuhan pailah jayadewa

> Prasasti (Nisan) Minye Tujuh

hijrat nabi mungstapa prasida

tujuh ratus asta puluh sa warsa

haji catur dan dasa warsa sukra

raja iman warda rahmat-allah

*tanggapan : Bahasa Melayu mudah diterima oleh masyarakat Nusantara sebagai bahasa perhubungan antarpulau, antarsuku, antarpedagang, antarbangsa, dan antarkerajaan karena bahasa Melayu tidak mengenal tingkat tutur. Bahasa Melayu dipakai di mana-mana di wilayah Nusantara serta makin berkembang dan bertambah kukuh keberadaannya. Bahasa Melayu yang dipakai di daerah di wilayah Nusantara dalam pertumbuhannya dipengaruhi oleh corak budaya daerah.

-Mery Agustini-

915070033